Тропарь николаю чудотворцу с ударением

Поделиться

Фото: https://flic.kr/p/25k58Bi

Имя Николая Чудотворца известно далеко за пределами христианского мира. С большим почтением к этому подвижнику относятся и турки-мусульмане, которые ухаживают за его пустой теперь гробницей (мощи святого вот уже несколько веков находятся в итальянском городе Бари). Николай Чудотворец жил в четвертом веке на территории Малой Азии (современной Турции) в городе Миры Ликийские (теперь это турецкое поселение Демре). Все местные жители: не только христиане, но и язычники уважали святого за его доброту и милосердие. Николай Чудотворец постоянно помогал нищим, давал кров бездомным. Хотя сам жил довольно бедно. Ради любви к Богу и людям он отказывался от удобств и достатка. Известен случай, когда святой отдал последние деньги обедневшему мужчине — подбросил ему в дом мешочек с монетами. Этот дар спас от бесчестья дочерей несчастного, которых должны были продать в рабство. Святитель Николай обладал удивительной храбростью — считал, что надо смело проповедовать Евангелие язычникам, защищать православное вероучение от тех, кто желает его исказить. Он героически отстаивал истинное понимание Бога Троицы на первом Вселенском соборе, проходившем в городе Никея в 325 году. После кончины Николая Чудотворца в его честь была составлена служба. Сегодня мы поговорим об одном из главных ее песнопений — тропаре. Его содержание комментирует священник Антоний Борисов.

Тропарь святителю Николаю Чудотворцу был написан в середине первого тысячелетия и послужил впоследствии образцом для составления подобных песнопений в честь прославленных в лике святых епископов. Давайте познакомимся сначала с церковнославянским текстом тропаря:

«Правило веры и образ кротости, / воздержания учителя / яви тя стаду твоему / яже вещей Истина. / Сего ради стяжал еси смирением высокая, / нищетою богатая, / отче священноначальниче Николае, / моли Христа Бога, / спастися душам нашим».

Существует два варианта перевода с церковно-славянского языка на современный русский. Первый, более традиционный вариант, звучит так:

«Правилом веры и образом кротости, / воздержания учителем / явила тебя стаду твоему / непреложная Истина (то есть Бог). / Потому ты приобрел смирением — высокое, / нищетою — богатство. / Отче, святитель Николай, / моли Христа Бога о спасении душ наших».

Второй вариант перевода указывает, что под «истиной» следует понимать искренний образ жизни святителя, никогда не скрывавшего свои христианские убеждения, свидетельствовавшего о Христе каждым днем своей жизни.

Память святителя Николая празднуется 19 декабря по новому стилю. Тропарь в честь святого поется и на вечернем, и на утреннем богослужении. Так Церковь выражает свое благоговение перед жизнью и трудами святителя. А еще напоминает прихожанам, что человек должен быть христианином не только на словах. Послушаем тропарь святителю Николаю Чудотворцу в исполнении детско-юношеского хора «Умиление».

Скачайте приложение для мобильного устройства и Радио ВЕРА будет всегда у вас под рукой, где бы вы ни были, дома или в дороге.

Слушайте подкасты в iTunes и Яндекс.Музыка, а также смотрите наши программы на Youtube канале Радио ВЕРА.

Тропарь святителю Луке, исповеднику, архиепископу Симферопольскому и Крымскому

Возвести́телю пути́ спаси́тельнаго,/ испове́дниче непоколеби́мый,/ и́стинный храни́телю оте́ческих преда́ний,/ Правосла́вия наста́вниче,/ Кры́мския земли́ архипа́стырю,/ врачу́ богому́дрый, святи́телю Луко́,/ Христа́ Спа́са непреста́нно моли́,// дарова́ти душа́м на́шим ве́лию ми́лость.

Кондак, глас 1:

Я́коже звезда́ всесве́тлая,/ в нощи́ безбо́жия доброде́тельми просия́л еси́,/ и от гони́телей мно́го пострада́в,/ непоколеби́м ве́рою пребы́л еси́,/ враче́бною же му́дростию укра́шен,/ мно́гия лю́ди исцели́л еси́./ Сего́ ра́ди с любо́вию вопие́м ти:/ ра́дуйся, добропобе́дный испове́дниче,/ ра́дуйся, о́тче святи́телю Луко́, // ра́дуйся, земли́ Ру́сския похвало́ и утвержде́ние.

Молитва

О, святи́телю Луко́, испове́дниче и уго́дниче Христо́в! Услы́ши нас, гре́шных, со умиле́нием припа́дающих к ра́це честны́х и многоцеле́бных моще́й твои́х, и принеси́ моли́тву на́шу к Ми́лостивому Человеколю́бцу Бо́гу, Ему́же ты ны́не со все́ми святы́ми предстои́ши. Испроси́ у Христа́ Бо́га на́шего, коему́ждо дар благопотре́бен и вся, я́же ко спасе́нию поле́зная, да утверди́т ны в ве́ре Правосла́вней и благоче́стии, я́ко изба́вльшеся от ко́зней лука́ваго, избе́гнем вся́кия вражды́, нестрое́ний, ересе́й и раско́лов.

О, цели́телю преди́вный и врачу́ безме́здный! Уврачу́й благода́тию, да́нной тебе́ от Бо́га, я́звы душ и теле́с на́ших, да не неисцеле́ни оты́дем из сей жи́зни вре́менней, но да чи́сти и непоро́чни предста́нем Престо́лу Бо́жию, прославля́юще Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Величаем тя, исповедниче Христов святителю отче наш Луко, и чтим святую память твою, ты бо молиши за нас Христа Бога нашего.

Свт. Лука Крымский

Краткий текст, вместивший великую жизнь

Уже при жизни е го, носившего монашеское имя в честь другого «врача возлюбленного», Апостола Луки, называли великим врачом, но также – святым исповедником. После всероссийского прославления святителя оба эти служения, неотрывные друг от друга, нашли отражение в посвященных ему богослужебных гимнах.

Полезные материалы

Служение Владыки в словах тропаря

Первые слова песнопения именуют свт. Луку «возвестителем пути спасительного», «исповедником», поставляя на первое место среди его подвигов именно этот.

Жизнь как проповедь

Древняя Церковь именовала «исповедниками» (по гречески — ὁμολογητής , «омологитис» ) тех, кто открыто говорил о своей вере во время гонений, но не претерпел мученической кончины. Зачастую жизнь среди гонений, множества соблазнов отступить от веры, требовала даже больше муж ества, чем смерть за Христа.

На путь исповедничества свт. Лука (Войно-Ясенецкий) вступил в 1920- е, во время жестоких антицерковных гонений от коммунистов. Он сделал это совершенно сознательно, зная о репрессиях, которые угрожают ему, при этом – имея возможность работать при советской власти, как многие дореволюционные профессора. Ведь уже тогда профессор Войно-Ясенецкий считался светилом медицинской науки, первым применившим местную анестезию, классиком хирургии.

Но вместо продолжения медицинской карьеры будущий святитель принимает сначала священство, затем монашество. В 1923 г. он становится епископом Ташкентским и Туркестанским. Сам он говорил о причинах столь резкого изменения своей жизни:

Весь дальнейший путь святителя – крест проповедника истинной веры, какими бы ни были условия:

• он пережил три ссылки ;
• не сломался на тяжелом следствии 1937 г, когда многочасовыми допросами из него пытались выбить признание в «контрреволюционной деятельности» ;
• не отказался от сана, хотя великому хирургу предлагали за это самые высокие посты.

«Архипастырю Крымския земли»

Упоминает тропарь о последней кафедре святителя – Симферо польской и Крымской.

«Врачу богомудрый»

Труды святителя до сих пор считаются настольными книгами большинства хирургов. Но Церковь сугубо ублажает его именно как «богомудрого» врача, подчеркивая особую благодатность его трудов. Перед операцией святитель всегда молился, крестил больного, часто – просил молиться самого пациента. Вера помогала ему лечить людей не меньше, чем данный Богом талант.

И ныне, как говорят нам последние слова песнопения, святитель молится в Царстве Небесном о милости Божией к православным, о даровании им веры, спасения души. Как при жизни, он совершенно не терпит страданий человека, телесных или душевных, скоро приходя на помощь, как «врач богомудрый».

Пресветлый храме Святаго Духа, Богомудре отче Николае, благодатию небес освяти души наша, заступи и покрый всечестным твоим омофором, его же приял еси от рук Пречистыя Девы, и просвети нас светом заповедей Христа, от Него бо приял еси глаголы жизни. Моли благость Отца Небеснаго, во еже спастися православно чтущим тя, даруя нам велию милость.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Продолжение на ЛитРес

Читайте также

Похвальное Слово Святителю и Чудотворцу Николаю

Похвальное Слово Святителю и Чудотворцу Николаю Человек Божий, верный раб, строитель таин Христовых, муж желаний духовных! Прими в дар приносимое тебе от нас слово. Вмени оное в благодарность за те милости, кои ты являешь нам в чудном и теплом своем предстательстве. Мы

Канон Святителю и Чудотворцу Николаю

Канон Святителю и Чудотворцу Николаю По молитвам святых отцов наших, Господи Иисусе Христе Боже наш, помилуй нас.Царь Небесный:Трисвятое.Слава, И ныне.Пресвятая Троица.Господи, помилуй. (Трижды)Слава, И ныне.Отче наш.Господи, помилуй. (12 раз)Слава, И ныне.Придите, поклонимся:

«Мы все молились святителю Николаю Чудотворцу»

«Мы все молились святителю Николаю Чудотворцу» У меня было две истории, связанные со святителем Николаем. Первая, когда мы с мужем опаздывали на поезд. Мы ехали из Дзержинского в Москву на поезд в Белоруссию. Вышли за час-полтора. При нормальном течении событий все бы

Тропарь, кондак и величание святителю и чудотворцу Николаю

Тропарь, кондак и величание святителю и чудотворцу Николаю Тропарь, глас 4 Правило веры и образ кротости, воздержания учителя яви тя стаду твоему, яже вещей истина. Сего ради стяжал еси смирением высокая, нищетою богатая, отче священноначальниче Николае, моли Христа Бога

Акафист святителю и чудотворцу Николаю

Акафист святителю и чудотворцу Николаю Кондак 1 Возбранный Чудотворче и изрядный угодниче Христов, миру всему источаяй многоценное милости миро и неисчерпаемое чудес море, восхваляю тя любовию, святителю Николае; ты же, яко имеяй дерзновение ко Господу, от всяких мя бед

Акафист святителю и чудотворцу Николаю

Акафист святителю и чудотворцу Николаю Кондак 1 Возбранный Чудотворче и изрядный угодниче Христов, миру всему источаяй многоценное милости миро и неисчерпаемое чудес море, восхваляю тя любовию, Святителю Николае: ты же, яко имеяй дерзновение ко Господу, от всяких мя бед

Молитвы святителю Николаю Чудотворцу, архиепископу Мирликийскому

Молитвы святителю Николаю Чудотворцу, архиепископу Мирликийскому О добрый наш пастырю и богомудрый наставниче, святителю Христов Николае! Услыши нас грешных, молящихся тебе и призывающих в помощь скорое предстательство твое; виждь нас немощных, отвсюду уловляемых,

Святителю Николаю Чудотворцу

Святителю Николаю Чудотворцу 6(19) декабряО, всесвятый Николае, угодниче преизрядный Господень, теплый наш заступниче и везде в скорбех скорый помощниче!Помози ми, грешному и унылому, в настоящем сем житии, умоли Господа Бога даровати ми оставление всех моих грехов, елико

Акафист святителю Николаю, архиепископу Мир Ликийских, чудотворцу

Акафист святителю Николаю, архиепископу Мир Ликийских, чудотворцу Кондак 1 Возбранный Чудотворче и изрядный угодниче Христов, миру всему источаяй многоценное милости миро и неисчерпаемое чудес море, восхваляю тя любовию, Святителю Николае; ты же, яко имеяй дерзновение

Величание святителю и чудотворцу Николаю, архиепископу Мир Ликийских

Величание святителю и чудотворцу Николаю, архиепископу Мир Ликийских Величаем тя, святителю отче Николае, и чтем святую память твою: ты бо молиши за нас Христа Бога

Святителю Николаю Чудотворцу, архиепископу Мирликийскому

Святителю Николаю Чудотворцу, архиепископу Мирликийскому Молитва 1О, всехвальный и всечестный архиерею, великий чудотворче, святителю Христов, отче Николае, человече Божий и верный рабе, мужу желаний, сосуде избранный, крепкий столпе церковный, светильниче пресветлый,

Тропарь святителю Николаю Чудотворцу перед его иконой, именуемой «Зарайская», глас 4

Тропарь святителю Николаю Чудотворцу перед его иконой, именуемой «Зарайская», глас 4 Пресветлый храме Святаго Духа, Богомудре отче Николае, благодатию небес освяти души наша, заступи и покрый всечестным твоим омофором, его же приял еси от рук Пречистыя Девы, и просвети

Святителю Николаю Чудотворцу, архиепископу Мир Ликийских

Святителю Николаю Чудотворцу, архиепископу Мир Ликийских Николай Угодник считается покровителем русского народа и одним из самых любимых святых на Руси – за помощью к нему обращаются в любой нужде, в скорби, бедности и болезни. Особо почитают святителя моряки и

Похвальное Слово Святителю и Чудотворцу Николаю

Похвальное Слово Святителю и Чудотворцу Николаю Человек Божий, верный раб, строитель таин Христовых, муж желаний духовных! Прими в дар приносимое тебе от нас слово. Вмени оное в благодарность за те милости, кои ты являешь нам в чудном и теплом своем предстательстве. Мы

Святителю Николаю Мирликийскому, Чудотворцу

Святителю Николаю Мирликийскому, Чудотворцу МолитваО, всехвальный и всечестный архиерею, великий чудотворче, святителю Христов, отче Николае, человече Божий, и верный рабе, мужу желаний, сосуде избранныи, крепкий столпе церковный, светильниче пресветлый, звездо

Это не ошибки, а возвращение к церковно-словянскому оригиналу. По стр.11, достаточно открыть Часослов на церковно-словянском, там вообще написано «напрасно* Судия приидет» и сноска по звездочке внизу страницы — *внезапу. По стр.281, всё ещё проще. Напечатанное в молитвослове «я», в переводе с церковно-словянского как раз и значит «их». Так что данные «опечатки можно скорее отнести к достоинствам, а не к недостаткам издания. Да и во всём остальном, молитвослов выше всяких похвал! Очень красивое, практически подарочное оформление, качественная бумага, четкий шрифт, две закладочки — всё очень качественно и добротно. Большое количество пояснений, ударения в тексте и удобная разбивка по разделам порадуют новичков. Порадует издание и людей имеющих молитвенный опыт и не желающих ограничиваться только утренним и вечерним молитвами: каноны и псалмы на каждый день позволят значительно расширить молитвенное правило. А уж изобилие молитв на все случаи жизни — просто нет слов.

Андрианова Елена 20.01.2017 11:37

Извините, Александр, осмелюсь поправить опечатку «церковно-слАвянский». Простите.

Овчинникова Зинаида Ивановна 30.06.2016 19:33

Я согласна с вами.Молитвослов очень хороший.На 11 странице надо читать — И ныне : Внезапно Судия приидет. .На стр 281 -их, идеже присещает свет лица Твоего.

Сорокина Ольга Дмитриевна 01.03.2017 16:11

Отличный молитвослов! Много молитв, которые есть не во всех молитвословах. Также есть псалмы и каноны. Рекомендую!

К сосло́вию по́слан му́чеников,/ му́ченик был еси́ и́стинен,/ пострада́в за Хри­ста́ крепча́йше, всехва́льне,/ мощ­ми́ же возврати́лся еси́ ве́рою посла́вшей тя, Вонифа́тие блаже́нне,// моли́ Хри­ста́ Бо́га прия́ти нам грехо́в проще́ние.

Пере­вод: Послан­ный в собра­ние муче­ни­ков, ты сам стал истин­ным муче­ни­ком, муже­ствен­но постра­дав за Хри­ста, все­ми про­слав­ля­е­мый, моща­ми же воз­вра­тил­ся ты к послав­шей тебя с верой, Вони­фа­тий бла­жен­ный, моли Хри­ста Бога полу­чить нам про­ще­ние грехов.

Молитва 1‑я

О, святы́й страстоте́рпче Христо́в, во́ине Царя́ Небе́снаго, земна́я сладостра́стия презре́вый и к Го́рнему Иерусали́му страда́нием возше́дый, му́чениче Вонифа́тие! Услы́ши мя гре́шнаго, принося́щаго от се́рдца моле́бная пе́ния, и умо­ли́ Го́спода на́шего Иису́са Хри­ста́ прости́ти вся моя́ согреше́ния, в ве́дении и в неве́дении мно́ю соде́ланная. Ей, му́чениче Христо́в, Образ покая́ния собо́ю показа́вый гре́шным! Бу́ди ми на зла́го сопроти́вника диа́вола твои́ми моли́твами к Бо́гу помо́щник и засту́пник: мно́го бо порева́хся избе́гнути сете́й его́ лука́вых, но у́дицею грехо́вною уловле́н и кре́пко влачи́мь от него́, не могу́ изба́витися, а́ще не ты предста́неши ми, во обстоя́ниих го́рькая терпя́щему; и коли́ко покуша́хся пока́ятися, но ложь пред Бо́гом бых. Сего́ ра́ди к тебе́ прибега́ю и молю́ся: спа­си́ мя, свя́тче Бо́жий, от всех зол твои́м предста́тельством, благода́тию же всеси́льнаго Бо́га, в Тро́ице Святе́й сла́вимаго и покланя́емаго, Отца́, и Сы́на, и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва от пьянства Святому Вонифатию

Уже много поколений христиан при зависимости к вину близкого человека обращаются к Вонифатию Тарсийскому. Все дело в том, что мученик при жизни вел очень греховную жизнь. Он был рабом и любовником римской императрицы Аглаиды. Эта женщина всю жизнь провела пируючи и наслаждаясь плотскими утехами.

Святой мученик чувствовал, что живет очень греховно и поэтому постоянно полился Богу для того, чтобы он направил его на правильный и истинный путь. Всевышний услышал Вонифатия и дал ему возможность очистить душу с помощью божественного подвига.

Когда Святой увидел, как пытают и истязают христианина, он признался в своей вере. Тогда его подвергли ужасающим издевательствам, истязаниям и пыткам. После чего почти ничего не чувствующего мученика приговорили к смертной казни от меча. Когда на площади его пронзил меч, из ран святого полилась крови и молоко.

Многие язычники, увидев такое Божественное чудо, приняли христианство. Аглаида покаялась в грехах и остаток жизни посвятила Господу. Все свое состояние она отдала неимущим. А на месте, где убили Тарсийского мученика, она воздвигла храм. По сегодняшний день в этом монастыре хранятся святые мощи Вонифатия.

Именно поэтому молебень к Вонифатию считается самой действенной. Следующие слова избавят вас или ваших близких от пагубных страстей:

«О, святой и многострадальный мученик Вонифатие. Прибегаем к твоему заступничеству. Милостиво услышь нас и не отвержи наших молений. Исцели сына нашего (имя), одержимого тяжким недугом пьянства, ради матери своей Церкви Христовой. О, мученик Христов, коснись сердца его Божьей благодатью. Приведи от греховных падений к спасительному воздержанию. Умоли Господа Бога не отвернуться от нас, и укрепит нас в трезвости и целомудрии. Да поможет десницей своей трезвящимся. Приме, заступниче Божий, молитвы матерей, о детях их. И придет вопль сей молитвами твоими к престолу Всевышнего. Спаси нас от лукавого и козней вражьих. В час исхода нашего, не остави нас. И покроет нас милость Божья во веки веков. Аминь».

Храни Вас Господь!

Лучшая статья для Вас, переходите: Благодарственные молитвы после причастия

Молитва 2‑я

О, многострада́льный и всехва́льный му́чениче Вонифа́тие! Ко тво­е­му́ заступле́нию ны́не прибега́ем, моле́ний нас, пою́щих тебе́, не отве́ржи, но ми́лостиво услы́ши нас. Виждь бра́тию и се́стры на́ша (име­на), тя́жким неду́гом пиа́нства одержи́мыя, виждь того́ ра́ди от ма́тере сво­ея́, Це́ркве Христо́вой и ве́чнаго спасе́ния отпа́дающия. О, святы́й му́чениче Вонифа́тие, косни́ся се́рдцу их да́нной ти от Бо́га благода́тию, ско́ро возста́ви от паде́ний грехо́вных и ко спаси́тельному воздержа́нию при­ве­ди́ их. Умо­ли́ Го́спода Бо́га, Его́ же ра́ди страда́л еси́, да прости́в нам согреше́ния на́ша, не отврати́т ми́лости Сво­ея́ от сыно́в Свои́х, но да укрепи́т в нас трезве́ние и целому́дрие, да помо́жет Свое́ю десни́цею трезвя́щимся спаси́тельный обе́т свой до кон­ца́ сохрани́ти во дни и нощи́, о нем бо́дрствующе и о нем до́брый отве́т на Стра́шнем Суди́лище да́ти. При­и­ми́, уго́дниче Бо́жий, моли́твы матере́й, о ча́дех свои́х сле́зы пролива́ющих; жен честны́х, о муже́х свои́х рыда́ющих, чад си́рых и убо́гих, от пиа́ниц оста́вленных, всех нас, ико́не твое́й припа́дающих, и да прии́дет сей вопль наш моли́твами твои́ми ко престо́лу Всевы́шняго дарова́ти всем по моли́твам их здра́вие и спасе́ние душ и теле́с, наипа́че же Ца́рство Небе́сное. Покры́й и соблю­ди́ нас от лука́ваго ловле́ния и всех ко́зней вра́жиих, в стра́шный час исхо́да на́шего помо­зи́ прейти́ непреткнове́нно возду́шные мыта́рства и моли́твами твои́ми изба́ви ве́чнаго осужде́ния. Умо­ли́ же Го́спода дарова́ти нам к Оте́честву на́шему любо́вь нелицеме́рную и непоколеби́мую, пред врага́ми Це́ркве святы́я ви́димыми и неви́димыми си́лу непобеди́мую, да покры́ет нас ми́лость Бо́жия в несконча́емыя во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Святой Вонифатий

Прежде чем возносить молитвы святым и чудотворцам, нужно немного узнать о их житии и служении Богу. Вонифатий в юности предавался греху сладострастия вместе с богатой женщиной, у которой служил управляющим. Юноша жил распутной жизнью, не осознавая своего грехопадения.

Чудо божьей милости проявляется именно тогда, когда он призывает человека на служение со дна жизни.

Вонифатий постепенно стал осознавать свою беспутную жизнь и тайно молиться Богу о спасении. Осознавать свою греховность стала и богатая римлянка, с которой сожительствовал Вонифатий. Однажды она попросила юношу, чтобы тот привез ей мощи святых в дом. В те страшные времена гонители христиан продавали мощи убитых ими праведников, торговля шла полным ходом. Когда юноша отправился исполнять просьбу своей госпожи, он не подозревал, что привезут именно его мощи.

Узнайте что вас ждет сегодня — Гороскоп на сегодня для всех знаков зодиака

Когда юноша прибыл в места, где мучили последователей Христа, и увидел изувеченные тела, его сердце преобразилось. Он стал плакать и обнимать страдальцев, стал просить у Иисуса благословения на помощь мучимым людям. И по сей день святой Вонифатий помогает страждущим, мучимым и обездоленным людям. Сердце святого наполнено состраданием ко всем, кому требуется помощь и поддержка.

Правило веры и образ кротости,/ воздержания учителя/ яви тя стаду твоему/ Яже вещей Истина./ Сего ради стяжал еси смирением высокая,/ нищетою богатая,/ отче священноначальниче Николае,/ моли Христа Бога,// спастися душам нашим.

В Мирех, святе, священнодействитель показался еси: Христово бо, преподобне, Евангелие исполнив, положил еси душу твою о людех твоих, и спасл еси неповинныя от смерти; сего ради освятился еси, яко великий таинник Божия благодати.

• молитва — тропарь и кондак Святителю Николаю Чудотворцу (1)
• церковное пение — тропарь и кондак Святителю Николаю Чудотворцу (1)
• Клиросный хор «Величание» — Тропарь и кондак святителя Николая Чудотворца (1)
• ТРОПАРЬ — тропарь и кондак Святителю Николаю Чудотворцу (0)
• Клиросный хор » Величание» — тропарь и кондак Святителю Николаю Чудотворцу (0)
• Хор Никольской церкви Алекcандро-Невской Лавры — Тропарь и кондак святителю Николаю Чудотворцу (0)
• Церковный Хор — Тропарь и кондак Святителю Николаю Чудотворцу (0)

• pesni.guru
  Обратная связь: [email protected]
  Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Все тексты и переводы представлены для ознакомления.