Молитва пока земля еще вертится текст

Пока Земля еще вертится, пока еще ярок свет,
Господи, дай же ты каждому, чего у него нет:
мудрому дай голову, трусливому дай коня,
дай счастливому денег. И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится — Господи, твоя власть!
дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть,
дай передышку щедрому, хоть до исхода дня.
Каину дай раскаяние. И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь, я верую в мудрость твою,
как верит солдат убитый, что он проживает в раю,
как верит каждое ухо тихим речам твоим,
как веруем и мы сами, не ведая, что творим!

Господи мой Боже, зеленоглазый мой!
Пока Земля еще вертится, и это ей странно самой,
пока ей еще хватает времени и огня,
дай же ты всем понемногу. И не забудь про меня.
1963 While Earth is still turning , yet bright light,
Lord, grant thou everyone what he does not :
let the wise head, timid a horse
Give the fortunate money . And do not forget about me.

While Earth is still turning — Lord, thy power!
Let those striving for power navlastvovatsya relish ,
generous grant respite , at least for a day.
Cain give repentance . And do not forget about me.

I know you all know how I believe in your wisdom ,
as soldiers killed believes that he lives in paradise
as each believes eared creature thy
as we believe ourselves, not knowing what we do !

O Lord my God, my blue eyed !
While Earth is still turning , and why it should ,
While it has enough time and fire,
Give you a little of everything . And do not forget about me.
1963

Пока Земля еще вертится, пока еще ярок свет,
Господи, дай же ты каждому, чего у него нет:
Мудрому дай голову, трусливому дай коня,
Дай счастливому денег. И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится — Господи, твоя власть!—
Дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть,
Дай передышку щедрому, хоть до исхода дня.
Каину дай раскаяние. И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь, я верую в мудрость твою,
Как верит солдат убитый, что он проживает в раю,
Как верит каждое ухо тихим речам твоим,
Как веруем и мы сами, не ведая, что творим!

Господи мой Боже, зеленоглазый мой!
Пока Земля еще вертится, и это ей странно самой,
Пока ей еще хватает времени и огня,
Дай же ты всем понемногу. И не забудь про меня.

  • Булат Акуджава — Молитва (0)
  • Елена Камбурова — Молитва (Пока земля ещё вертится. ) (0)
  • Елена Камбурова — «Молитва Франсуа Вийона» (Булат Окуджава) (0)

  • pesni.guru
    Обратная связь: [email protected]
    Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Все тексты и переводы представлены для ознакомления.

Слова: Б. Окуджава Исп.: Булат Окуджава
Пока Земля ещё вертится, пока ещё ярок свет,
Господи, дай же Ты каждому, чего у него нет:
Мудрому дай голову, трусливому дай коня,
Дай счастливому денег. И не забудь про меня.

Пока Земля ещё вертится, Господи, — Твоя власть! —
Дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть,
Дай передышку щедрому хоть до исхода дня.
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/80956-bulat-okudzhava-molitva-poka-zemlya-esche-vertitsya/
Каину дай раскаянье. И не забудь про меня.

Я знаю: Ты всё умеешь, Я верую в мудрость Твою,
Как верит солдат убитый, что он проживает в раю,
Как верит каждое ухо тихим речам Твоим,
Как веруем и мы сами, не ведая, что творим!

Господи, мой Боже, зеленоглазый мой,
Пока Земля ещё вертится, И это ей странно самой,
Пока ещё хватает времени и огня,

Пока Земля еще вертится — Господи, твоя власть! —
Дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть,
Дай передышку щедрому, хоть до исхода дня.
Каину дай раскаянье… И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь, я верую в мудрость твою,
Как верит солдат убитый, что он проживает в раю,
Как верит каждое ухо тихим речам твоим,
Как веруем и мы сами, не ведая, что творим!

Господи, мой Боже, зеленоглазый мой!
Пока Земля еще вертится, и это ей странно самой,
Пока ей ещё хватает времени и огня,
Дай же ты всем понемногу… И не забудь про меня.

У этой песни существует два названия: «Молитва» и «Молитва Франсуа Вийона»,
и долгое время считалось, что это вольный перевод Булата Окуджавы стихотворения этого средневекового французского поэта. Однако, Булат Шалвович впоследствии признавался, что к Вийону текст песни не имеет никакого отношения. Дело в том, что стихотворение «Молитва» не принимали в печать в советские времена по идеологическим соображениям, тогда Булат Шалвович придумал новое название, и в печать взяли. Музыка была придумана позднее, сначала были напечатаны стихи.

Я знаю: Ты все умеешь, я верую в мудрость Твою
Как верит солдат убитый, что он проживает в раю
Как верит каждое ухо тихим речам Твоим
Как веруем и мы сами, не ведая, что творим!

Господи, мой Боже, зеленоглазый мой
Пока Земля еще вертится, и это ей странно самой
Пока еще хватает времени и огня
Дай же Ты всем понемногу, и не забудь про меня

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Пока Земля еще вертится — Господи, твоя власть! —
Дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть,
Дай передышку щедрому, хоть до исхода дня.
Каину дай раскаянье… И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь, я верую в мудрость твою,
Как верит солдат убитый, что он проживает в раю,
Как верит каждое ухо тихим речам твоим,
Как веруем и мы сами, не ведая, что творим!

Господи, мой Боже, зеленоглазый мой!
Пока Земля еще вертится, и это ей странно самой,
Пока ей ещё хватает времени и огня,
Дай же ты всем понемногу… И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится,
Пока еще ярок свет,
Господи, дай же ты каждому,
Чего у него нет:
Мудрому дай голову,
Трусливому дай коня,
Дай счастливому денег.
И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится —
Господи, твоя власть!
Дай рвущемуся к власти
Навластвоваться всласть,
Дай передышку щедрому,
Хоть до исхода дня.
Каину дай раскаяние.
И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь,
Я верую в мудрость твою,
Как верит солдат убитый,
Что он проживает в раю,
Как верит каждое ухо
Тихим речам твоим,
Как веруем и мы сами,
Не ведая, что творим!

Господи мой Боже,
Зеленоглазый мой!
Пока Земля еще вертится,
И это ей странно самой,
Пока ей еще хватает
Времени и огня,
Дай же ты всем понемногу.
И не забудь про меня.

The page contains the lyrics and English translation of the song «Молитва» by Булат Окуджава.

Lyrics

Пока земля еще вертится,
Пока еще ярок свет,
Господи, дай же ты каждому
Чего у него нет:
Умному дай голову,
Трусливому дай коня,
Дай счастливому денег
И не забудь про меня.
Пока земля еще вертится, —
Господи, твоя власть! —
Дай рвущемуся к власти
Навластвоваться всласть.
Дай передышку щедрому
Хоть до исхода дня,
Каину дай раскаянье
И не забудь про меня.
Я знаю — ты все умеешь,
Я верую в мудрость твою,
Как верит солдат убитый,
Что он прживает в раю.
Как верит каждое ухо
Тихим речам твоим,
Как веруем и мы сами,
Не ведая, что творим.
Господи, мой боже,
Зеленоглазый мой!
Пока земля еще вертится
И это ей странно самой,
Пока еще хватает
Времени и огня,
Дай же ты всем понемногу
И не забудь про меня.

Lyrics translation

While the earth is still spinning,
While the light is still bright,
Lord, give it to everyone
What it doesn’t have:
Give the smart one a head,
Give the coward a horse,
Give happy money
And don’t forget about me.
While the earth is still spinning, —
Lord, your power! —
Give it to the one who is striving for power
Enjoy yourself.
Give the generous a break
At least until the end of the day,
Give Cain remorse
And don’t forget about me.
I know you can do everything,
I believe in your wisdom,
How does a dead soldier believe,
That he lives in Paradise.
How each ear believes
Your quiet words,
As we believe ourselves,
Not knowing what we’re doing.
My God, my God,
My green-eyed one!
While the earth is still spinning
And this is strange to her,
Still enough
Time and fire,
Give everyone a little
And don’t forget about me.

Булат Окуджава «Молитва» — читайте стихотворение онлайн. Текст произведения представлен полностью, бесплатно и без регистрации. Распечатайте текст на сайте объемом 1 страница.

Текст стихотворения:

Пока Земля еще вертится,

пока еще ярок свет,

Господи, дай же ты каждому,

чего у него нет:

мудрому дай голову,

трусливому дай коня,

дай счастливому денег…

И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится —

Господи, твоя власть!—

дай рвущемуся к власти

дай передышку щедрому,

хоть до исхода дня.

Каину дай раскаяние…

И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь,

я верую в мудрость твою,

как верит солдат убитый,

что он проживает в раю,

как верит каждое ухо

тихим речам твоим,

как веруем и мы сами,

не ведая, что творим!

Господи мой Боже,

Пока Земля еще вертится,

и это ей странно самой,

пока ей еще хватает

дай же ты всем понемногу…

И не забудь про меня.

Слушать и смотреть

Булат Окуджава Молитва Франсуа Вийона

Булат Окуджава – Молитва

Добавлено Kadmos в пт, 12/07/2013 — 14:15

Prayer

Добавлено Alex Krasniak. в пт, 25/12/2015 — 06:04

I wanted to perform the song on stage in front of
English speaking audience.
I feel that even my translation is not dead acurate
it conveys the spirit

Пока Земля ещё вертится, Господи, твоя власть,
Дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть,
Дай передышку щедрому, хоть до исхода дня
Каину дай раскаянье
И не забудь про меня.

Я верую, ты всё умеешь, я верую в мудрость твою,
как верит солдат убитый, что он проживает в раю,
как верит каждое ухо тихим речам твоим,
как веруем и мы сами, не ведая, что творим

Господи, мой Боже, зеленоглазый мой!
Пока Земля ещё вертится, и это ей странно самой,
пока ещё хватает времени и огня,
Дай же ты всем понемногу,
И не забудь про меня.

sings Tamara Gverdtsiteli
Author — Bulat Okudzhava
PRAYER

While the Earth is still spinning, the light is still bright,
Lord, give each of you what he does not have
Give your head to the wise, give the coward the horse,
give happy money
And do not forget about me

While the Earth is still spinning, Lord, your power,
Give power to rush to power,
Give a respite generous, even until the end of the day
Cain let me repent
And do not forget about me .

I believe, you all know how, I believe in your wisdom,
as the soldier believes that he lives in paradise,
as every ear believes in your quiet speeches,
as we also believe, not knowing what we are doing

Lord, my God, my green-eyed!
While the Earth is still spinning, and this is strange to her,
while there is still time and fire,
Give me all a little,
And do not forget about me .

Пока Земля еще вертится,
Пока еще ярок свет,
Господи, дай же ты каждому,
Чего у него нет:
Мудрому дай голову,
Трусливому дай коня,
Дай счастливому денег.
И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится —
Господи, твоя власть!
Дай рвущемуся к власти
Навластвоваться всласть,
Дай передышку щедрому,
Хоть до исхода дня.
Каину дай раскаяние.
И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь,
Я верую в мудрость твою,
Как верит солдат убитый,
Что он проживает в раю,
Как верит каждое ухо
Тихим речам твоим,
Как веруем и мы сами,
Не ведая, что творим!

Господи мой Боже,
Зеленоглазый мой!
Пока Земля еще вертится,
И это ей странно самой,
Пока ей еще хватает
Времени и огня,
Дай же ты всем понемногу.
И не забудь про меня.

Song translation Булат Окуджава — Молитва into English

While the Earth is still spinning,
Still bright,
Lord, give you one,
What he does not have:
Wise give a head,
Cowardly give a horse,
Give the happy money .
And don’t forget about me.

While the Earth is still spinning —
Lord, your power!
Let the one rushing to power
Navigate to the heart,
Give a respite to the generous,
At least until the end of the day.
Cain give repentance .
And don’t forget about me.

I know: you know how,
I believe in your wisdom,
How the soldier believes,
That he lives in paradise
How Every Ear Believes
Your quiet speeches,
How we believe ourselves,
Unaware of what we are doing!

Oh my goodness god,
My green-eyed one!
While the Earth is still spinning,
And this is strange to her herself,
While she still has enough
Time and Fire
May you give everyone a little .
And don’t forget about me.

Пока земля ещё вертится,
Пока ещё ярок свет,
Господи, дай же ты каждому
Чего у него нет:
Умному дай голову,
Трусливому дай коня,
Дай счастливому денег
И не забудь про меня.

Пока земля ещё вертится, —
Господи, твоя власть! —
Дай рвущемуся к власти
Навластвоваться всласть.
Дай передышку щедрому
Хоть до исхода дня,
Каину дай раскаянье
И не забудь про меня.

Я знаю — ты всё умеешь,
Я верую в мудрость твою,
Как верит солдат убитый,
Что он прживает в раю.
Как верит каждое ухо
Тихим речам твоим,
Как веруем и мы сами,
Не ведая, что творим.

Господи, мой боже,
Зеленоглазый мой!
Пока земля еще вертится
И это ей странно самой,
Пока еще хватает
Времени и огня,
Дай же ты всем понемногу
И не забудь про меня.
Дай же ты всем понемногу
И не забудь про меня.

Prayer of Francois Villon

As long as the earth still turns,
So far, more bright light,
Lord, give thou to each
What he does not have:
Clever give head
Coward forbid horse
Give the fortunate money
And do not forget about me.

As long as the earth still revolves —
Lord, your power! —
Give power-hungry
Navlastvovatsya relish.
Give a break to the generous
At least until the outcome of the day,
Cain let remorse
And do not forget about me.

I know — you all know how,
I believe in your wisdom,
How to believe the soldiers killed,
What he przhivaet in paradise.
How believe each ear
Quiet your speeches,
As we believe ourselves,
Not knowing what we are doing.

O Lord, my God,
The green-eyed, my!
While the world is still turning
And why it should,
It is still missing
Time and fire
Give you a little of everything
And do not forget about me.
Give you a little of everything
And do not forget about me.

Молитва пока земля еще вертится текст

Многие знают, что у этого стихотворения ( а впоследствии песни) Булата Окуджавы есть два названия: «Молитва» и «Молитва Франсуа Вийона». Почему так случилось?

Дело в том, что в те времена, в 1964 году, его категорически не принимали в печать по идеологическим соображениям. По словам вдовы поэта — Ольги Владимировны Окуджавы «из-за того, что в нем упоминался Бог».

Тогда Будат Шалвович пустился на хитрость, выдав стихотворение за вольный перевод стихотворения средневекового французского поэта Франсуа Вийона. Позже он признавался, что к Вийону текст не имеет никакого отношения: «Никакого отношения к Франсуа Вийону эта песня не имеет. Я написал стихи о себе, о своей жизни. Но в редакции не захотели это так печатать, и я назвал их «Молитва Франсуа Вийона». Но это было давно, теперь уже так не делают.»

Музыка была написана позднее — только через три года. И это, по признанию автора, самый длинный промежуток между сочинениями.

Пока Земля ещё вертится, Господи, — Твоя власть! —
Дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть,
Дай передышку щедрому хоть до исхода дня.
Каину дай раскаянье… И не забудь про меня.

Я знаю: Ты всё умеешь, Я верую в мудрость Твою,
Как верит солдат убитый, что он проживает в раю,
Как верит каждое ухо тихим речам Твоим,
Как веруем и мы сами, не ведая, что творим!

Господи, мой Боже, зеленоглазый мой,
Пока Земля ещё вертится, И это ей странно самой,
Пока ещё хватает времени и огня,
Дай же Ты всем понемногу… И не забудь про меня.

Окуджава и молитва — понятия неразделимые. Почти все тексты его песен носят характер лирической исповеди.

Молитва пока земля еще вертится текст

Булат Окуджава как автор молитвы

Биография

Молитва пока земля еще вертится текст

Литературная и музыкальная деятельность

Творческое наследие автора

Список художественных произведений Окуджавы довольно обширен.

Назовем лишь самые известные сборники стихов:

  • «Острова»;
  • «Веселый барабанщик»;
  • «По дороге в Тинатин»;
  • «Март великодушный».

Первые сочинения в прозе были посвящены детству и школе.

Особую популярность завоевали исторические романы:

  • «Бедный Авросимов»;
  • «Похождения Шипова»;
  • «Путешествие дилетантов»;
  • «Свидание с Бонапартом».

Музыкальная деятельность тоже была довольно заметной. В 1980-годах бард записал два диска-гиганта: «Песни и стихи о войне» и «Автор исполняет новые песни», куда вошли самые известные произведения.

Молитва

Сначала в названии стихотворения было лишь одно слово, потом добавилось второе и получилось — «Молитва Франсуа Вийона». Эта песня стала своеобразным гимном всех бардов.

История создания

Об этом неоднократно рассказывал сам автор в своих интервью, говоря, что он сочинял эту песню едва ли не 10 лет. Сначала появились слова, а музыка три года спустя. Впервые она прозвучала в 1967 году в Москве и Париже.

Происхождение названия

Многие думают, что это перевод чужих стихов. На самом деле это не так. «Молитву» не хотели печатать в атеистическом Советском Союзе, поэтому пришлось добавить имя средневекового французского поэта. Вот так и появилась название, которое мы знаем.

Молитва пока земля еще вертится текст

Текст песни

Пока Земля еще вертится
Пока еще ярок свет
Господи, дай же ты каждому
Чего у него нет
Мудрому дай голову
Трусливому дай коня
Дай счастливому денег.
И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится —
Господи, твоя власть! —
Дай рвущемуся к власти
Навластвоваться всласть
Дай передышку щедрому
Хоть до исхода дня
Каину дай раскаяние.
И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь,
Я верую в мудрость твою
Как верит солдат убитый,
Что он проживает в раю
Как верит каждое ухо
Тихим речам твоим
Как веруем и мы сами
Не ведая, что творим!

Господи мой Боже,
Зеленоглазый мой!
Пока Земля еще вертится,
И это ей странно самой
Пока ей еще хватает
Времени и огня
Дай же ты всем понемногу.
И не забудь про меня.

Идея и суть

На первый взгляд может показаться, что это чисто религиозное произведение, поскольку оно содержит прямые обращения к Высшему существу: «Господи, мой Боже, зеленоглазый мой «, или вот еще — «Господи, дай же ты каждому, чего у него нет «.

Но это впечатление обманчиво, песня все же, в первую очередь, обращена к людям, каждый куплет заканчивается словами: «не забудь про меня».

Вот как объяснял смысл своего стихотворения сам автор:

Никакого отношения к Франсуа Вийону эта песня не имеет. Я написал стихи о себе, о своей жизни. Но в редакции не захотели это так печатать, и я назвал их «Молитва Франсуа Вийона». Но это было давно, теперь уже так не делают.

До чего же симптоматично. Вот, ни на секунду не возникает сомнение — чьим менталитетом оная молитва обусловлена. Тот же самый пикниковский Рэдрик Шухард — «. счастья для всех, даром, и пусть никто не уйдёт обиженным. ». Если уж чего просить — у Бога ли, у всемогущих инопланетян, у разумной Вселенной — то уж сразу, чтобы не мелочиться: «. каждому — чего у него нет. ».

Но, не в обиду Автору — мне больше нравится в исполнении Жанны Бичевской. Это сочетание божественного смысла с завораживающим голосом. Неужели это — «дело рук» (ну, и души, разума) обычных смертных? Безусловно — одаренных, талантливых, но — таких же грешных, как и мы все?

Стихотворение «Молитва» Б. Окуджава написал в 1963 году. Тогда религиозные произведения были под запретом, поэтому цензура не пропускала упомянутое стихотворение в печать. Чтобы обойти запрет, Булат Шалвович назвал свое творение «Молитва Франсуа Вийона». Франсуа Вийон – французский поэт, переводы баллад которого были популярны в СССР в 50-х годах. Стихотворение Б. Окуджавы было впервые опубликовано в 1963 году. Позднее к нему была придумана музыка.

Анализируемое произведение относится к философской лирике, но есть в нем и признаки интимной лирики. Сам Б. Окуджава говорил о «Молитве»: «Никакого отношения к Франсуа Вийону эта песня не имеет. Я написал стихи о себе, о своей жизни». Жанр стихотворения обозначен в его заглавии – молитва. Тема стихотворения – обращение лирического к Господу с просьбами для всех людей и для себя. Булат Шалвович показывает, что нужно верить в Бога, в его силу и он обязательно воздаст.

В стихотворении «Молитва» два ключевых образа – лирический герой и Господь. Лирический герой обращается к Богу, просит дать каждому то, чего ему не хватает. Интересен взгляд Булата Шалвовича на потребности людей. Он считает, что мудрому нужна голова, а счастливому – деньги. Видимо, поэт намекает на то, что мудрый «думает» сердцем, а счастье не в деньгах.

С иронией лирический герой просит Господа дать навластвоваться тому, кто очень хочет власти. Тому, кто щедр, он просит дать передышку хотя бы до конца дня. Герой просит даже за Каина, хоть грех его страшен. В конце каждой просьбы он скромно добавляет: «И не забудь про меня».

Лирический герой откровенно говорит, что он искренне верит в Бога, в его мудрость. Он знает, что верит каждый, даже не ведая, что творит. Видимо, в этих словах намек на тех, кто под давлением общественно-политической обстановки стал атеистом. В последней строфе поэт называет Господа зеленоглазым. Благодаря этому эпитету невольно проводится параллель между Богом и природой. Лирический герой просит дать всем понемногу. Он просит не только за современников, но и за последующие поколения: «пока Земля еще вертится».

Стихотворение Б. Окуджавы «Молитва» состоит из четырех восьмистиший. Строки в них объединены перекрестной рифмовкой. Некоторые строки нерифмованные. В тексте есть разные рифмы: женские, мужские, дактилические. Написаны строки разностопным ямбом. По смыслу стихотворение трудно поделить на части, ведь каждая строка – это обращение-просьба к Богу.

В анализируемом стихотворении много художественных средств. Они помогают создать образ мудрого, всемогущего Бога, раскрыть тему и реализовать идею. В тексте есть эпитеты («ярок свет», «тихие речи», Господь «зеленоглазый»), метафоры («верит каждое ухо», «Земля еще вертится, и это ей странно самой», «пока ей еще хватает времени и огня»), сравнение («я верую в мудрость твою, как верит солдат убитый…»). Привлекают внимание также риторические обращения к Господу – характерный жанровый признак молитвы.

Пока Земля еще вертится, пока еще ярок свет,
Господи, дай же Ты каждому, чего у него нет:
Мудрому дай голову, трусливому дай коня,
Дай счастливому денег. И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится, Господи, — Твоя власть! —
Дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть,
Дай передышку щедрому хоть до исхода дня.
Каину дай раскаянье. И не забудь про меня.

Я знаю: Ты все умеешь, я верую в мудрость Твою,
Как верит солдат убитый, что он проживает в раю,
Как верит каждое ухо тихим речам Твоим,
Как веруем и мы сами, не ведая, что творим!

Господи, мой Боже, зеленоглазый мой,
Пока Земля еще вертится, и это ей странно самой,
Пока ей еще хватает времени и огня,
Дай же Ты всем понемногу. И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится — Господи, твоя власть! —
Дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть,
Дай передышку щедрому, хоть до исхода дня.
Каину дай раскаянье… И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь, я верую в мудрость твою,
Как верит солдат убитый, что он проживает в раю,
Как верит каждое ухо тихим речам твоим,
Как веруем и мы сами, не ведая, что творим!

Господи, мой Боже, зеленоглазый мой!
Пока Земля еще вертится, и это ей странно самой,
Пока ей ещё хватает времени и огня,
Дай же ты всем понемногу… И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится,
пока еще ярок свет,
Господи, дай же ты каждому,
чего у него нет:
мудрому дай голову,
трусливому дай коня,
дай счастливому денег…
И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится —
Господи, твоя власть!—
дай рвущемуся к власти
навластвоваться всласть,
дай передышку щедрому,
хоть до исхода дня.
Каину дай раскаяние…
И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь,
я верую в мудрость твою,
как верит солдат убитый,
что он проживает в раю,
как верит каждое ухо
тихим речам твоим,
как веруем и мы сами,
не ведая, что творим!

Господи мой Боже,
зеленоглазый мой!
Пока Земля еще вертится,
и это ей странно самой,
пока ей еще хватает
времени и огня,
дай же ты всем понемногу…
И не забудь про меня.

Популярная Молитва, выпущенная Окуджава Булат в 2008, теперь доступна и на нашем сайте. Здесь вы можете не только прослушать эту композицию, но и найти аккорды к ней. Сервис IronPick поможет вам воспроизводить на любимой гитаре лучшие песни, покоряя своей игрой и голосом каждого, кто вас окружает.

Аккорды, слова и музыка – “Молитва” для вас

Эта композиция хорошо известна в медиа-мире. На нашем сервисе вы можете ее слушать бесплатно, а также онлайн, наслаждаясь голосом вокалиста и игрой его группы. А можете – спеть ее самостоятельно. Для этого мы уже опубликовали:

  • Слова песни (с разбивкой на куплеты, припев, указанием времени вступления);
  • Аккорды композиции (схема, аппликатуры, а также их переход в тексте).

Помимо этого, вы можете самостоятельно изменить тональность композиции (транспонирование занимает всего секунду). При этом наложенные на текст аккорды изменятся, как и их подробная схема (она расположена под кнопками замены тональности). Если вы играете “Молитва” на гитаре впервые, рекомендуем воспроизводить ее параллельно с исполнителем. Для этого можно слушать онлайн композицию. А еще — смотреть клип, который также представлен на нашем сайте.

На IronPick музыка – лучше, ближе и доступнее

IronPick – это не просто сборник популярных композиций. Это сервис для любителей живой игры на гитаре. Мы собрали для вас всё, что может понадобиться в ходе самостоятельного воспроизведения музыки, а именно: текст песни, аккорды, настройка тональности, аудио- и видеосопровождение. При этом сервис находится в процессе непрерывного совершенствования, а это значит, что его функционал постепенно будет улучшаться и дополняться полезными для вас опциями.

Уже изучили слова, сыграли аккорды на гитаре или прослушали композицию “Молитва”? Оставьте свой отзыв в комментариях. Мы ценим мнение посетителей сервиса и всегда прислушиваемся к нему.

IronPick – не только слушайте песню онлайн, но и получите аккорды в нужной тональности. Продолжайте играть на гитаре с интересом, любовью и теплом вместе с нашим сервисом.

Ссылка на основную публикацию